Prevod od "je ovo moje" do Češki

Prevodi:

je tohle moje

Kako koristiti "je ovo moje" u rečenicama:

Shvatam da je ovo moje dugaèko konjsko lice odmoglo.
Zdá se, že moje dlouhá, koňská tvář je velkým nedostatkem.
Da je ovo moje selo, branio bih ga.
Kdyby to byla moje vesnice, bránil bych ji.
Ako ne mislite da je ovo moje mesto malo... i da hrana nije dobra... bilo bi mi zadovoljstvo kad bih mogao da ga ponudim mladom gospodaru... za njegovu svadbu.
Takže jestli vám nebude vadit, že můj podnik je trochu malý a jídlo není nic moc, tak by mě potěšilo, kdybych ho mohl nabídnout mladému pánovi na jeho svatební hostinu.
Mislio sam da je ovo moje posebno mjesto.
Myslel jsem, že tohle je moje místečko.
Pa, mislim da je ovo moje.
No, myslím, že tohle je moje.
Misliš da je ovo moje delo?
Myslíš si, že je to mé dílo?
Mislim da je ovo moje mesto.
Myslím, že to je moje místo.
Jeste li zaboravili da je ovo moje svetilište?
Zapomněl jsi, že tohle je moje soukromá svatyně?
Da sam to bila ja, Mel,..da je ovo moje dete, poslednje što bih želela je da me neko laže u vezi toga.
Pokud bych to byla já, Mel, pokud by to bylo moje dítě, poslední co bych chtěla, by bylo, aby mi o tom někdo lhal.
Pa, pretpostavljam da je ovo moje, a?
Předpokládám, že ten je můj, co?
Znam da je ovo moje samo žgaravica, ali kod tebe je nešto više.
Vím, že moje pálení žáhy vlastně znamená bolest v srdci a tebe též bolí srdce.
Da je ovo moje mesto, šta bi radio sa njom?
Kdyby to byl MySpace, tak by Tom ani nebyl tvůj kamarád.
A sada je ovo moje mesto zloèina.
A tohle je teď mé místo činu.
Verujem da je ovo moje dete.
Věřím, že je to pravda. Tohle je moje dítě.
I inaèe, sve je ovo moje, dokle oko seže.
Mimochodem, tohle je moje, kam až oko dohlédne.
Mislim da je ovo moje sjedište.
Dobrý. - Myslím, že sedím vedle vás.
Mislim da je ovo moje najduže pišanje ikada, Frank.
Myslím, že to je moje nejdelší chcaní.
Kozar kaže da je ovo moje oproštajno pešaèenje.
Kozí muž tohle nazývá "rozlučkový výlet."
Moram da kažem da, od svih naših leta, možda je ovo moje omiljeno.
Musím říct, že ze všech našich letních sezón, tohle by mohlo být moje nejoblíbenější.
Šta je ovo, moje prvo putovanje na rodeo?
Myslíš, že to snad dělám poprvé?
Što vi mislite što je ovo, Moje pjesme, moji snovi?
Comyslíte, že to je, The Sound of Music
Nemam priče s dna, jer je ovo moje dno.
Nemám skvělej příběh o dosáhnutí dna protože na úplnym dnu jsem teď.
To je èudna tvrdnja pošto je ovo moje veæ 75 godina.
To je zajímavé tvrzení vzhledem k tomu, že patří mé rodině skoro 75 let.
Ako je ovo moje vrijeme... ti si onaj s kojim bi najradije otisla.
Jestli je tohle můj čas... Není nikdo jiný, s kým bych tu byla radši než ty.
Mislimda æeš da shvatiš da je ovo moje esto za pušenje.
Myslím, že tohle je moje místo.
Razlika je u tome, što se meni svidja jer je ovo moje dvorište.
Rozdíl je v tom, že se mi tu líbí, protože je to můj dvůr.
Zar stvarno misliš da je ovo moje uobièajeno popodnevno èitanje?
Vážně si myslíš, že tohle čtu každé odpoledne?
Zašto bi mislila da je ovo moje?
A jak tě napadlo, že by to mohlo být moje?
Jer je ovo moje veliko finale.
Protože tohle je můj velký finiš.
Teško da je ovo moje prvo iskušenje, Lus.
Není to moje první bouře, Luce.
Znam da je ovo moje sjebalo tvoje planove.
Sakra, kámo. Já-já-já vím.. vím, že jsem to posral.
Ako je ovo moje vreme, nemoj biti idiot kao ja.
Pokud můj čas nadešel, nebuď takovej hlupák, jako jsem byl já.
1.7783310413361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?